“奉天承运皇帝诏曰”,你断句对了吗?
如今历史剧大热,一幕幕宣读皇帝诏令的戏码,一句句“奉天承运皇帝诏曰”大家再熟悉不过了,但是关于“奉天承运皇帝诏曰”这几个字是怎么来的,又该如何断句,你真的清楚吗?
其实这句话是在明朝才开始有的。1368年明太祖朱元璋在南京建立明朝,这个皇帝于加强中央集权不遗余力,自然少不了这受命于天、君临天下的气势。太祖以为自己的统治出至天意,余继登《典故纪闻》卷一记载太祖尝言:“见人言动皆奉天而行,非敢自专也。”他还修建了规模宏大的宫殿,其中最宏伟一座的宫殿就叫“奉天殿”,朱元璋自称“奉天承运皇帝”,因而其颁发的诏书前都要加“奉天承运皇帝”,中间是诏书的内容,而诏书多以“布告天下咸使闻知”或“布告中外咸使闻知”结尾。从这个来历来看,大家所熟悉的电视剧场景里的断句:奉天承运,皇帝诏曰,显然是不对的,正确的应该是:奉天承运皇帝,诏曰。
至于清朝,因为其的发祥地盛京亦有“奉天府”,而且清王朝的统治者当然也想表明他们是“奉天承运”的,当然也就沿袭了这一做法。(徐礼容)